1 00:00:07,314 --> 00:00:08,918 dame esto 2 00:00:11,275 --> 00:00:13,026 Eres inteligente. 3 00:00:14,532 --> 00:00:17,657 Necesitas una mejor oportunidad. 4 00:00:18,924 --> 00:00:23,470 Sal del maletero. te tengo 5 00:00:25,397 --> 00:00:28,318 ¿No es una cara tan hermosa? Hermosa e inteligente. 6 00:00:28,801 --> 00:00:32,275 No pude lucir bien, vuelve déjame ver 7 00:00:32,850 --> 00:00:34,571 Estás sucio. 8 00:00:36,045 --> 00:00:37,283 Para. 9 00:00:40,727 --> 00:00:41,724 Esperar. 10 00:00:48,669 --> 00:00:50,906 Si intentas ir a algún lado un lado, déjalo ir. 11 00:00:51,424 --> 00:00:53,961 No creo que nadie esté vivo en estas casas. 12 00:00:56,619 --> 00:00:57,707 ¿A dónde vas? 13 00:01:00,244 --> 00:01:01,695 ¿A dónde vas? 14 00:01:04,837 --> 00:01:06,013 Ven. 15 00:01:09,456 --> 00:01:11,361 Vamos, está bien. 16 00:01:11,814 --> 00:01:13,657 ¿Cómo te llamas? ¿Cómo te llamas? 17 00:01:14,594 --> 00:01:16,164 ¿Cómo te llamas? 18 00:01:58,236 --> 00:01:59,567 Mira esto. 19 00:02:03,553 --> 00:02:07,269 Vamos, me voy a desnudar. 20 00:02:09,923 --> 00:02:11,590 ¿Estás triste hoy? 21 00:02:13,372 --> 00:02:14,913 Mira esto. 22 00:02:16,665 --> 00:02:18,841 Maldita sea. 23 00:02:23,260 --> 00:02:24,709 Maldición. 24 00:02:26,975 --> 00:02:29,452 - Mira esto. - Cierra el pico. 25 00:02:32,102 --> 00:02:35,437 - ¿Hasta cuándo seguiremos con esto? - Oh, Dios. 26 00:02:37,551 --> 00:02:39,152 Dios. 27 00:02:41,175 --> 00:02:44,174 Bien. 28 00:02:44,961 --> 00:02:46,652 ponerse de pie 29 00:02:50,028 --> 00:02:51,183 volver 30 00:02:53,087 --> 00:02:56,016 Ponte derecho y muéstrame cómo dulce culo. 31 00:02:58,098 --> 00:03:00,320 guau ¿Tienes miedo de mí? Lamento. 32 00:03:00,761 --> 00:03:02,241 Quítatelo. 33 00:03:03,329 --> 00:03:06,289 Bájalo, veo que te acercas. 34 00:03:07,202 --> 00:03:08,864 Date la vuelta, no puedo verte. 35 00:03:10,525 --> 00:03:12,216 Mira esto. 36 00:03:13,757 --> 00:03:15,992 Veamos cómo se ve desde aquí. 37 00:03:17,382 --> 00:03:20,674 No, necesito tu cara, necesito tu cara. Gracias. 38 00:03:55,634 --> 00:03:56,419 No. 39 00:03:56,692 --> 00:03:58,715 Oye, oye, vamos. 40 00:03:59,742 --> 00:04:02,008 Camina un poco desnudo, no es gran cosa. 41 00:04:02,582 --> 00:04:04,637 tómalo, tómalo sácalo 42 00:04:05,273 --> 00:04:06,449 De acuerdo. 43 00:04:06,994 --> 00:04:09,411 Tómalo y vuelve a usar zapatos. 44 00:04:11,574 --> 00:04:14,171 mira la cámara mira esto. 45 00:04:16,164 --> 00:04:17,554 Vamos. 46 00:04:20,084 --> 00:04:22,296 Mirar. 47 00:04:24,471 --> 00:04:27,159 ¿Me dijiste tu nombre? Vamos, dame esto. 48 00:04:30,603 --> 00:04:33,141 Vuelve, vuelve. 49 00:04:39,139 --> 00:04:40,379 ¿Te gusta esto? 50 00:04:41,438 --> 00:04:42,804 ¿Vas a responder? 51 00:04:43,167 --> 00:04:45,250 Lo voy a tomar muy duro. 52 00:04:48,061 --> 00:04:49,842 déjame ver tu cara cuando hago eso. 53 00:04:52,289 --> 00:04:54,888 déjame ver tu cara déjame ver la cara del diablo. 54 00:05:03,011 --> 00:05:05,670 Vamos, necesito un poco de cooperación. 55 00:05:11,257 --> 00:05:13,039 Hazlo bien, yo lo hago bien. 56 00:05:15,894 --> 00:05:17,284 No, no. 57 00:05:17,467 --> 00:05:20,094 Nada mejor que el hecho de que, por favor. 58 00:06:16,573 --> 00:06:17,691 Oh sí. 59 00:06:18,235 --> 00:06:19,564 si 60 00:06:26,933 --> 00:06:28,112 si 61 00:06:29,532 --> 00:06:31,883 ¿Te gusta esto? 62 00:06:41,759 --> 00:06:43,089 por favor 63 00:08:02,874 --> 00:08:05,590 Vamos, vamos, levántate. 64 00:08:06,376 --> 00:08:07,918 Ve allí. 65 00:08:11,331 --> 00:08:14,533 - Giro de vuelta. - No, por favor. 66 00:08:15,892 --> 00:08:18,761 Es de color rojo. 67 00:08:20,935 --> 00:08:23,352 Tomaré el culo. 68 00:08:27,037 --> 00:08:28,336 Vamos. 69 00:08:32,685 --> 00:08:34,799 Aguanta, gatito. 70 00:08:35,762 --> 00:08:37,223 No pienses en huir. 71 00:08:37,856 --> 00:08:40,669 Está bastante tranquilo aquí. ¿Quieres estar aquí? 72 00:08:42,755 --> 00:08:45,170 Espera, te daré el tuyo. 73 00:08:45,594 --> 00:08:47,950 - No mires, mierda. - Bueno. 74 00:08:52,934 --> 00:08:54,262 Sí, ahí está. 75 00:08:56,407 --> 00:08:59,337 Ahora aprenderás. 76 00:09:44,087 --> 00:09:45,298 Me diste un espantapájaros el diablo. 77 00:09:45,541 --> 00:09:47,232 Arrepentirse. 78 00:09:47,988 --> 00:09:50,338 Bienvenido. como estas 79 00:09:51,004 --> 00:09:56,678 Es un buen día para filmar. Sé si la playa. 80 00:09:58,876 --> 00:10:00,542 - Estoy seguro de que. - pronto la próxima temporada baja. 81 00:10:03,292 --> 00:10:06,101 - ¿Vendrías aquí o estás de visita? - Sí, soy de aquí. 82 00:10:06,947 --> 00:10:08,457 ¿Sí? Bien. 83 00:10:10,782 --> 00:10:13,442 - Sois un pueblo. - Oh sí. 84 00:10:13,715 --> 00:10:17,218 - ¿Cuánta gente aquí? - Un par de hoy. 85 00:10:18,215 --> 00:10:20,241 - ¿Sólo hoy? - Sí 86 00:10:20,575 --> 00:10:23,112 No te preocupes. 87 00:10:23,475 --> 00:10:26,172 Chica, pareces una persona completamente diferente. 88 00:10:27,680 --> 00:10:30,943 Trajes de baño y su bronceado. 89 00:10:32,302 --> 00:10:34,688 Intenta, intenta descomprimir. 90 00:10:36,863 --> 00:10:38,887 Dios mío, esto da miedo. 91 00:10:40,722 --> 00:10:44,443 esta bastante soleado pero cuando entras al agua está fría. 92 00:10:45,381 --> 00:10:47,747 La nueva playa es un punto de observación bastante bien. 93 00:10:48,896 --> 00:10:51,070 - Como siempre, hace sol. - ¿Cómo las blusas tienen muchas puertas? 94 00:10:51,314 --> 00:10:53,066 - Estos. - Aquí hay uno. 95 00:10:57,385 --> 00:11:00,375 Creo que iré allí. 96 00:11:03,365 --> 00:11:04,730 Mira esto. 97 00:11:14,271 --> 00:11:16,295 - Hace un poco de calor. - Ven aquí. 98 00:11:22,879 --> 00:11:25,657 Dijiste que querías una estrella para tu película ¿verdad? 99 00:11:25,902 --> 00:11:29,289 Sí, intenté hacerlo. Modelos de especies en vídeo. 100 00:11:43,327 --> 00:11:45,049 Te ves genial. 101 00:11:47,648 --> 00:11:51,574 - Ven a desvestirte. - Espera un minuto. 102 00:11:56,557 --> 00:11:59,916 Hilo Estoy emocionado. 103 00:12:01,938 --> 00:12:03,362 Mira esto, está bien. 104 00:12:23,237 --> 00:12:26,165 Haces ejercicio, ¿verdad? 105 00:12:38,638 --> 00:12:40,119 Bien. 106 00:12:40,572 --> 00:12:42,143 Vamos. 107 00:12:42,963 --> 00:12:46,437 Déjame intentarlo, vamos. 108 00:12:49,427 --> 00:12:51,661 - Me puse la ropa. - Ah, vamos. 109 00:13:02,957 --> 00:13:05,555 Lo tengo, vuelve. 110 00:13:09,693 --> 00:13:11,324 Para el fondo. 111 00:13:17,002 --> 00:13:18,788 Ella está lista. 112 00:13:21,603 --> 00:13:23,053 ven aqui 113 00:13:29,870 --> 00:13:32,172 - ¿No me darás algo? - Te ofrecemos algo. 114 00:13:44,010 --> 00:13:45,762 Demonios, perra. 115 00:13:48,028 --> 00:13:49,326 No. 116 00:13:54,975 --> 00:13:56,032 No. 117 00:13:56,938 --> 00:13:58,539 Vamos. 118 00:13:59,899 --> 00:14:01,954 ¿Te gusta esto? 119 00:14:09,292 --> 00:14:11,014 -No - Ven aquí. 120 00:14:12,041 --> 00:14:13,673 Relajarse. 121 00:14:14,493 --> 00:14:15,758 ¿Te gusta esto? 122 00:14:16,031 --> 00:14:17,663 - Sí - Respóndeme. 123 00:14:18,750 --> 00:14:20,352 Contéstame, maldita sea. 124 00:14:36,655 --> 00:14:39,344 Maldita sea, maldita puta. 125 00:16:35,858 --> 00:16:37,402 ¿Quieres que te lleve? 126 00:16:37,885 --> 00:16:41,178 - No, está bien. - ¿Está seguro? Esto es genial. 127 00:16:42,810 --> 00:16:45,622 - Estoy bien. - ¿Estás esperando el autobús? 128 00:16:46,171 --> 00:16:47,983 si 129 00:16:48,376 --> 00:16:49,892 ¿A dónde vas? 130 00:16:50,707 --> 00:16:51,946 Centro. 131 00:16:52,520 --> 00:16:54,604 Centro cívico en la estación. 132 00:16:56,502 --> 00:16:59,280 ¿Al centro? Creo que este es el centro. 133 00:17:00,005 --> 00:17:02,181 - ¿Qué? - Creo que este es el centro. 134 00:17:05,715 --> 00:17:08,373 - No puedo oír bien. - Creo que este es el centro. 135 00:17:09,476 --> 00:17:13,310 - En la estación de tren. - ¿No estás esperando el autobús? 136 00:17:13,941 --> 00:17:14,967 si 137 00:17:16,811 --> 00:17:19,771 - ¿Te vas a quedar? - Sí 138 00:17:23,153 --> 00:17:28,041 - ¿Qué es la cámara? - Soy director. 139 00:17:28,858 --> 00:17:31,817 - ¿Sí? - Sí, estoy muy interesado en el documental. 140 00:17:32,182 --> 00:17:33,541 Magnífico. 141 00:17:33,935 --> 00:17:36,412 - ¿También hago películas? - ¿En realidad? 142 00:17:36,833 --> 00:17:39,341 Soy un tiro con mis amigos. 143 00:17:39,735 --> 00:17:41,365 ¿Están filmando una película aquí? 144 00:17:41,727 --> 00:17:46,742 No sabía que otra persona estaba haciendo. 145 00:17:49,853 --> 00:17:51,785 ¿Entonces no necesitas que te lleven? 146 00:17:52,178 --> 00:17:56,999 No, mi amigo me recoge. Estoy muy bien, pero... 147 00:17:57,212 --> 00:17:59,115 ¿Estás seguro de que puedo tomar? 148 00:18:16,765 --> 00:18:18,457 ¡Estás bromeando! 149 00:18:20,451 --> 00:18:21,991 Socio... 150 00:18:51,918 --> 00:18:53,639 ¿Y el paseo? 151 00:18:54,124 --> 00:18:57,597 ¿Qué quieres?, pensé. Bien. 152 00:18:58,503 --> 00:19:01,734 mis amigos me dejaron plantado, entonces... 153 00:19:01,949 --> 00:19:05,391 Estoy atrapado aquí, me tomó 20 Minutos de espera por el autobús... 154 00:19:05,664 --> 00:19:08,142 y sinceramente, estoy cansado de esperar. 155 00:19:11,976 --> 00:19:13,970 ¿Cómo sé que puedo confiar en ti? 156 00:19:14,423 --> 00:19:16,991 ¿Puedo confiar en ti? Ni siquiera sé el nombre. 157 00:19:18,079 --> 00:19:20,011 - ¿Cómo te llamas? - Es John... John D. 158 00:19:20,375 --> 00:19:22,466 encantado de conocerte Soy Nicky. 159 00:19:22,739 --> 00:19:24,279 Nicky. 160 00:19:25,040 --> 00:19:30,144 Bueno, ya sabes, es un pueblo. pequeño, no se hará nada. 161 00:19:32,016 --> 00:19:35,852 - Quiero decir, estoy cerca, ¿sabes? - Sí 162 00:19:36,849 --> 00:19:41,590 Si haces algo, inmediatamente estaba sufriendo. 163 00:19:43,131 --> 00:19:45,517 - ¿Qué sucede contigo? - Soy una buena chica... 164 00:19:45,791 --> 00:19:47,753 No te preocupes por mí. - Sí 165 00:19:48,570 --> 00:19:50,835 Eres una chica seria, ¿no? 166 00:19:56,452 --> 00:19:58,382 Entonces necesitas un aventón la estacion de tren? 167 00:19:58,571 --> 00:20:01,863 - Te dije que hacía frío. - Hace frío, lo sé. 168 00:20:03,787 --> 00:20:06,265 Tenías que tomar un autobús o ¿Tus amigos elegirías? 169 00:20:06,447 --> 00:20:08,502 Tenía que tomar el autobús, pero ¿cómo? hubo una espera de 20 minutos,... 170 00:20:08,685 --> 00:20:11,529 Llamé a mis amigos y Entonces mi teléfono murió. 171 00:20:11,722 --> 00:20:14,290 ¿Te importa si usamos un tenedor contigo? Necesito un cargador. 172 00:20:15,226 --> 00:20:18,818 No, tómalo, es fácil. 173 00:20:19,271 --> 00:20:20,964 - ¿Entonces? - Sí, genial. 174 00:20:22,746 --> 00:20:24,998 - Entonces ve a... - Una estación de tren, sí. 175 00:20:25,571 --> 00:20:27,082 Acordado. 176 00:20:28,321 --> 00:20:29,956 - Creo que es... - Sí, sé dónde está. 177 00:20:30,230 --> 00:20:32,163 Bien. no estoy muy familiarizado con este dominio... 178 00:20:32,407 --> 00:20:34,310 Sólo he estado un par de veces. 179 00:20:47,361 --> 00:20:49,360 ¿Qué tipo de películas hacen? 180 00:20:50,539 --> 00:20:54,856 miro a la gente películas de personas. 181 00:20:55,612 --> 00:20:58,604 "¿Demasiado profundo? 182 00:21:00,295 --> 00:21:06,545 Oh sí, eso es todo, anda disparando. personas, lugares, cosas. 183 00:21:14,272 --> 00:21:21,219 Recorrí todo el país filmando. 184 00:21:24,249 --> 00:21:25,610 Grandioso. 185 00:21:30,837 --> 00:21:34,189 No sé lo que quieren. 186 00:21:35,911 --> 00:21:38,145 ¿Qué estás haciendo aquí? ¿hacer una película? 187 00:21:38,997 --> 00:21:46,306 Sí, mi amigo es indio y escribió un una especie de comedia, fue la primera. 188 00:21:47,605 --> 00:21:50,142 - "¿El primero? - El primero... 189 00:21:50,958 --> 00:21:55,097 El estreno mundial de la comedia. Ha desempeñado papeles antes,... 190 00:21:55,490 --> 00:21:58,558 pero este es mi primer intento También estoy muy emocionado porque... 191 00:21:58,892 --> 00:22:02,002 los repartirán en grande. 192 00:22:02,486 --> 00:22:05,385 Veré mi nombre en él. 193 00:22:05,749 --> 00:22:07,591 Estoy muy emocionado. 194 00:22:13,883 --> 00:22:15,936 Sí, lo haré grande, cariño. 195 00:22:16,359 --> 00:22:18,323 - ¿Tienes la intención de ser qué? - Voy a hacerlo grande, cariño. 196 00:22:24,337 --> 00:22:28,356 Es una carrera oscura. 197 00:22:30,590 --> 00:22:32,291 realmente te lo agradezco que haces 198 00:22:32,955 --> 00:22:34,664 Son sólo unos pocos kilómetros. 199 00:22:34,997 --> 00:22:37,655 Se necesitarían varias horas para caminar. frío. 200 00:22:39,436 --> 00:22:44,000 - Ay dios mío. - Nosotros te ayudaremos y alguien te ayudará. 201 00:22:44,035 --> 00:22:45,211 si 202 00:22:46,208 --> 00:22:49,107 - Lo pondré yo, ¿te importa? - No me importa. 203 00:22:50,768 --> 00:22:52,974 No andes con mierda. 204 00:22:57,352 --> 00:23:04,472 Esto abordaría a los verdaderos tomadores de decisiones. 205 00:23:05,952 --> 00:23:07,644 Sí, estoy de acuerdo. 206 00:23:07,947 --> 00:23:11,510 Sé que eso arruina la cosa con películas. 207 00:23:12,646 --> 00:23:16,330 ya no me gusta DVD. 208 00:23:17,085 --> 00:23:21,284 - ¿No? - Sí, pero odio cuando pongo un DVD... 209 00:23:21,767 --> 00:23:23,976 Estoy viendo una película... 210 00:23:24,823 --> 00:23:31,498 y, en tan solo 2 minutos podrás festejar para 20 secuencias diferentes. 211 00:23:32,222 --> 00:23:34,219 Sí, lo sé... 212 00:23:34,930 --> 00:23:38,313 Algunos DVD no son tan malos... 213 00:24:48,509 --> 00:24:50,869 ¿Y qué más? 214 00:24:51,292 --> 00:25:01,240 Mabel es muy simpática, pero no llegaríamos muy lejos. comedias, también hice drama. 215 00:25:03,061 --> 00:25:09,849 Me gustan los trabajos más serios pero vale la pena explorar lo contrario. 216 00:25:11,853 --> 00:25:18,731 , pero hay una especie de química entre nosotros. 217 00:25:20,874 --> 00:25:29,059 Ella es una chica muy divertida Cárgame de ánimo durante mucho tiempo. 218 00:25:33,823 --> 00:25:37,294 Sólo filmé los primeros seis. Durante días pensamos que duraría más... 219 00:25:37,514 --> 00:25:42,578 , pero tuve una emergencia, en casa, así que llegaré allí. 220 00:25:42,941 --> 00:25:44,905 - ¿Una emergencia? - Sí 221 00:25:45,719 --> 00:25:47,835 ¿Y qué era urgente? 222 00:25:53,054 --> 00:26:00,730 Mi hermano también tuvo un accidente. mis nietos en casa esperando... 223 00:26:00,919 --> 00:26:04,603 y no hay nadie allí. - ¿Hay alguien? cuantos años tienes 224 00:26:04,846 --> 00:26:06,810 Seis-dos. 225 00:26:07,113 --> 00:26:09,833 "No hay niñera o algo? 226 00:26:10,080 --> 00:26:13,794 No, recibí una llamada del hospital. Tenía una lista de contactos... 227 00:26:14,158 --> 00:26:15,729 en caso de emergencia. 228 00:26:16,002 --> 00:26:18,780 No se que esta pasando, tengo estar ahí para ellos. 229 00:26:20,049 --> 00:26:22,616 Necesito volver para ver qué sucede. 230 00:26:23,009 --> 00:26:25,607 Estoy muy preocupada, pero lo intentaría. No lo pienses, ¿vale? 231 00:26:27,842 --> 00:26:29,353 si 232 00:26:31,466 --> 00:26:33,882 Estoy seguro de que todo está bien 233 00:26:34,281 --> 00:26:37,964 Sólo quiero que te asegures de que Estoy bien y mi hermano está bien. 234 00:26:39,199 --> 00:26:43,669 estaban muy tranquilos entonces habló por teléfono. 235 00:26:44,783 --> 00:26:50,169 creo que es solo una parte cuando llegues... 236 00:26:50,474 --> 00:26:53,315 Lo descubriré, sólo quiero que esté ahí. 237 00:26:54,855 --> 00:26:57,633 Entonces no sabes exactamente ¿Qué pasó? 238 00:26:59,046 --> 00:27:00,442 No fue un accidente. 239 00:27:00,926 --> 00:27:05,183 ¿Qué tipo de accidente? 240 00:27:06,241 --> 00:27:08,506 Fue un accidente automovilístico. 241 00:27:09,321 --> 00:27:11,138 Pero... 242 00:27:11,804 --> 00:27:15,487 me dieron todos los detalles, pero... 243 00:27:16,902 --> 00:27:18,599 Sé lo que está pasando. 244 00:27:23,763 --> 00:27:27,176 ¿Quién vivirá si ninguno de los dos? 245 00:27:28,412 --> 00:27:36,263 Es solo él, es único y no sé qué es. continúa o en caso de que mi hermano haga de niñera. 246 00:27:38,293 --> 00:27:40,223 "¿La enfermera tiene seis años? 247 00:27:41,007 --> 00:27:44,815 No, mi hermano tiene dos hijos. uno de seis y uno de dos. 248 00:27:45,358 --> 00:27:46,961 Oh, ¿esos dos son tus sobrinos? 249 00:27:47,203 --> 00:27:49,227 Sí, tengo dos nietos. 250 00:27:49,651 --> 00:27:51,976 - Pensé que la niñera estaba del otro lado. - Mi hermano... 251 00:27:52,309 --> 00:27:55,057 él es el hijo mayor de mi hermano. 252 00:27:55,874 --> 00:27:57,324 Ah, bien. 253 00:28:07,908 --> 00:28:10,075 No estoy tratando de pensar en eso. 254 00:28:11,403 --> 00:28:17,529 Ahora mismo tengo calidad, Intentando no sentir ninguna emoción. 255 00:28:17,682 --> 00:28:20,733 - ¿Sabes que vas allí? - Sucedió ahora. 256 00:28:22,057 --> 00:28:25,928 - ¿Ahora mismo? - Hace un momento recibí una llamada de... 257 00:28:26,202 --> 00:28:28,617 mientras norte mediante registro. 258 00:28:28,920 --> 00:28:31,487 Luego tuvo que irse de inscripción para ir, lo entendí. 259 00:28:37,436 --> 00:28:40,396 Estaré en casa en tres horas. 260 00:28:41,211 --> 00:28:43,537 ¿Ir a Los Ángeles o San Francisco? 261 00:28:45,199 --> 00:28:50,048 - Sí, en Los Ángeles. - Lugar gratuito para pensadores. 262 00:28:55,304 --> 00:28:56,994 si 263 00:28:58,504 --> 00:29:02,974 Tenía que mostrar este lugar. 264 00:29:05,603 --> 00:29:09,076 Es genial, abriremos un camino. 265 00:29:18,885 --> 00:29:21,283 Abajo conmigo. 266 00:29:24,152 --> 00:29:26,568 Ven conmigo, te lo mostraré. 267 00:29:27,112 --> 00:29:28,808 este lugar es grande Tienes que ver, vengo de noche. 268 00:29:29,087 --> 00:29:31,202 - ¿Sí? - Sí 269 00:29:53,486 --> 00:29:57,442 Durante el día es bastante común, pero Si vienes de noche... 270 00:29:57,776 --> 00:30:00,916 - ¿Sí? - Mira hacia arriba, hacia arriba. 271 00:30:03,333 --> 00:30:06,111 Esto te parece extraño... 272 00:30:07,131 --> 00:30:09,221 No estoy lo suficientemente nublado. 273 00:30:09,496 --> 00:30:12,062 Desafortunadamente hay mucha niebla. ahora, pero por si lo tenían claro,… 274 00:30:12,396 --> 00:30:16,413 podías ver todas las estrellas galaxias. Es increíble. 275 00:30:18,555 --> 00:30:21,546 Sería bueno, no soy tan viejo. estrellas de la ciudad. 276 00:30:22,089 --> 00:30:25,350 hay muchos estrellas de la ciudad. 277 00:30:25,593 --> 00:30:30,456 Sí, quiero decir, de verdad. No estamos en la ciudad, pero... 278 00:30:31,483 --> 00:30:34,866 - Hay mucha niebla. - Sí 279 00:30:35,984 --> 00:30:39,245 Pero si viniste aquí, se vuelve un poco más claro. 280 00:30:40,067 --> 00:30:42,151 Mira este lugar. 281 00:30:42,455 --> 00:30:45,324 - ¿Estabas ahí? - Sí, pero no de noche. 282 00:30:55,138 --> 00:30:58,891 Esto da miedo, ya que El interior del coche es diferente. 283 00:31:00,612 --> 00:31:02,515 lo sé 284 00:31:06,623 --> 00:31:11,958 -Se está lejos de todo. - Lo sé, lo sé. 285 00:31:17,151 --> 00:31:22,981 Lejos del ruido, la confusión. 286 00:31:23,314 --> 00:31:26,998 Sí, el miedo de estar aquí. 287 00:31:28,629 --> 00:31:35,305 Si bajas como el camino, vas completamente alrededor. 288 00:31:35,968 --> 00:31:39,472 Es genial. aqui vengo furgonetas de paso. 289 00:31:40,830 --> 00:31:44,212 Y aquí está el lugar para aparcar. 290 00:31:45,236 --> 00:31:47,748 - Sí - Lo hicieron dentro o fuera del auto. 291 00:31:47,991 --> 00:31:50,709 Sí, beber, fumar drogas. 292 00:31:52,280 --> 00:31:54,515 Seccionadores, recuérdelos como una palabra. 293 00:31:54,999 --> 00:31:57,294 Es como en la escuela secundaria. 294 00:31:57,295 --> 00:32:07,851 si 295 00:32:20,315 --> 00:32:24,788 - Tu cabello se ve verde. - ¿Verde? 296 00:32:25,180 --> 00:32:28,020 La lente tiene visión nocturna y no el cabello se ve verde. 297 00:32:28,721 --> 00:32:31,173 ¿Puedo ver cómo se ve? 298 00:32:31,927 --> 00:32:34,948 - ¿Qué? - ¿Cómo es la imagen nocturna? Magnífico. 299 00:32:36,308 --> 00:32:38,164 - Te ves bien. - La mejor altura. 300 00:32:44,994 --> 00:32:47,564 - ¿Crees que te ves mejor? - Sí 301 00:32:54,171 --> 00:32:57,527 Bueno, ¿qué diablos estás haciendo? 302 00:33:03,328 --> 00:33:05,261 Toma, mantén esto por un segundo. 303 00:33:08,101 --> 00:33:12,330 Estaba buscando las llaves. 304 00:33:14,715 --> 00:33:16,498 Vamos. 305 00:33:24,017 --> 00:33:25,558 Aquí vamos. 306 00:33:27,189 --> 00:33:28,941 Cállate, por el amor de Dios. 307 00:33:34,376 --> 00:33:36,493 - Espera un minuto. - Bueno. 308 00:33:48,964 --> 00:33:50,596 Aquí vamos. 309 00:33:56,183 --> 00:33:58,297 Hice películas con gafas. 310 00:34:15,530 --> 00:34:19,426 Por los condenados etiqueta de teléfono. 311 00:34:20,061 --> 00:34:25,014 no pude comunicarme llévame a la estación de tren 312 00:34:27,279 --> 00:34:28,971 Allá vamos. 313 00:34:58,050 --> 00:35:00,345 ¿Cómo sales de todo? esta tragedia? 314 00:35:01,705 --> 00:35:04,489 Las cosas van bastante bien. 315 00:35:07,419 --> 00:35:10,831 - La misma escuela. - ¿Escuela? 316 00:35:11,674 --> 00:35:16,600 Sí, Connor asistirá. Me acabo de graduar. 317 00:35:19,439 --> 00:35:24,212 Es un lugar de trabajo separado. Aguantará... 318 00:35:25,050 --> 00:35:28,438 mientras intentaba convertirse en actriz y vivir en Los Ángeles. 319 00:35:30,553 --> 00:35:35,826 - Suena bien, ¿no? - Muchas chicas lo hacen. 320 00:35:36,309 --> 00:35:42,349 Para avanzar hay que hacerlo trabajo independiente. 321 00:35:45,278 --> 00:35:48,993 - Es divertido, ¿no? - Me gusta, me gusta. 322 00:35:51,864 --> 00:35:54,919 Me gusta. 323 00:36:02,051 --> 00:36:04,678 ¿Y tienes novia? 324 00:36:08,084 --> 00:36:11,653 Estoy dedicado a mi película. y esto. 325 00:36:11,927 --> 00:36:15,038 Sí, salí con un chico. el mundo de la música... 326 00:36:15,281 --> 00:36:19,598 y descubrí que de la manera más difícil. 327 00:36:21,050 --> 00:36:25,278 La música es lo primero La banda siempre es lo primero. 328 00:36:26,697 --> 00:36:29,566 Y no pude quedarme segundo. 329 00:36:30,866 --> 00:36:33,795 No puedo permanecer en una relación. 330 00:36:34,822 --> 00:36:37,183 ¿Y peleaste? 331 00:36:37,764 --> 00:36:41,229 No he terminado. 332 00:36:41,443 --> 00:36:44,734 ¿No? Estaban juntos. .. 333 00:36:45,611 --> 00:36:48,600 No es que no hubiera tiempo para ninguno de los dos ella no tenía tiempo para nada. 334 00:36:49,832 --> 00:36:51,982 Sólo para estudiar. 335 00:36:54,760 --> 00:36:58,748 empecé a salir con ella en la escuela secundaria. 336 00:37:00,257 --> 00:37:05,573 Me quedaba un pequeño camino por recorrer. 337 00:37:07,295 --> 00:37:14,685 quería encontrar algo sólido y volverse independiente. 338 00:37:15,893 --> 00:37:18,555 Creo que cuando tenía 17 años. 339 00:37:28,039 --> 00:37:30,425 cuanto tiempo antes estación de tren? 340 00:37:31,723 --> 00:37:34,174 Debe estar bastante cerca. 341 00:37:34,809 --> 00:37:40,038 Comienza. 342 00:37:48,142 --> 00:37:54,086 Creo que me estoy resfriando. 343 00:37:54,365 --> 00:37:55,785 ¿Sí? 344 00:37:56,535 --> 00:37:58,414 Para mí me está curando. 345 00:38:04,907 --> 00:38:07,051 Que oscuro. 346 00:38:23,300 --> 00:38:27,587 Camiones estacionados allí. 347 00:38:31,634 --> 00:38:33,355 ¿Te gusta esto? 348 00:38:34,442 --> 00:38:37,380 No lo intenté más. 349 00:38:39,555 --> 00:38:41,101 Es genial. 350 00:38:44,031 --> 00:38:48,469 Tengo algo. ¿Es como un coche? 351 00:38:50,921 --> 00:38:53,005 Parece un coche. 352 00:39:14,145 --> 00:39:17,074 ¿Estás seguro de que este es el camino? 353 00:39:17,467 --> 00:39:20,548 Tomé un pedido rápido, está aquí. 354 00:39:26,982 --> 00:39:31,904 Si ves el problema, ve. 355 00:39:32,655 --> 00:39:35,736 Quédate aquí, ya veré ¿Qué hizo este tipo? 356 00:39:40,538 --> 00:39:43,136 - ¿Qué estás haciendo? - Todo lo que tengo para asegurarte. 357 00:39:46,669 --> 00:39:50,957 Espera un minuto. 358 00:39:51,803 --> 00:39:56,365 Parece haber dos luces se acerca. 359 00:40:03,898 --> 00:40:06,364 por que no tengo en el lado del conductor? 360 00:40:06,638 --> 00:40:10,569 Creo que cuando dos personas Estoy caminando por la calle. 361 00:40:12,146 --> 00:40:16,554 Pero lo que parece, creo se acerca, me confunde. 362 00:40:19,253 --> 00:40:21,579 Él está cada vez más cerca. 363 00:40:21,853 --> 00:40:27,288 Quizás deberíamos regresar e irnos. 364 00:40:29,703 --> 00:40:33,239 No creo que debamos hacerlo. 365 00:40:34,802 --> 00:40:39,429 Espera, ahora parece estar aquí. 366 00:40:40,818 --> 00:40:44,834 - ¿Frente a nosotros? - Sí, pero sin motivo. 367 00:40:45,505 --> 00:40:48,132 Creo que cada vez está más cerca. 368 00:40:51,968 --> 00:40:55,440 No, giró hacia otra calle. 369 00:41:04,214 --> 00:41:06,298 tienes miedo 370 00:41:07,718 --> 00:41:10,587 Quizás deberíamos ir más lejos. 371 00:41:11,070 --> 00:41:14,000 Esperemos un rato. 372 00:41:14,719 --> 00:41:17,293 Llévalos a casa. 373 00:41:18,833 --> 00:41:21,249 Creo que el tren viene. 374 00:41:22,880 --> 00:41:26,142 Sí, ya voy. 375 00:41:26,476 --> 00:41:28,681 - ¿Qué? - Vamos. 376 00:41:35,023 --> 00:41:40,693 Aquí está bastante bien Estoy completamente solo. 377 00:41:42,138 --> 00:41:45,856 Mira esto. 378 00:41:47,005 --> 00:41:50,269 - ¿Ciudad? -No 379 00:41:52,169 --> 00:41:55,737 - Luces. - ¿Sí? 380 00:41:56,102 --> 00:42:00,088 Esto es prisión. 381 00:42:01,326 --> 00:42:10,775 Sí, esto es prisión. 382 00:42:13,352 --> 00:42:16,612 - Excelente. - Sí 383 00:42:17,429 --> 00:42:21,385 Y no hay ninguna base aérea de la fuerza. 384 00:42:28,269 --> 00:42:30,473 -Nicky. - ¿Sí? 385 00:42:30,807 --> 00:42:32,443 - ¿Ese es tu nombre? - Sí 386 00:42:33,471 --> 00:42:34,710 Eres genial. 387 00:42:34,952 --> 00:42:37,006 - ¿Estoy bien? - Bastante bien. 388 00:42:37,279 --> 00:42:39,605 Soy malo memorizando cosas. 389 00:42:41,236 --> 00:42:44,166 Apuesto que no, así que lo hago. Yo digo que eres bueno. 390 00:42:44,977 --> 00:42:51,772 Ya que eres actriz, lo haré. con mi habitación antes de salir. 391 00:42:52,405 --> 00:42:55,486 Te daré una oportunidad. 392 00:42:57,957 --> 00:43:00,711 ¿Qué puedo hacer? 393 00:43:01,979 --> 00:43:04,546 No lo sé, eres actor. Haz algo. 394 00:43:05,277 --> 00:43:08,298 Improvisar No son buenos. 395 00:43:17,772 --> 00:43:19,797 Estás cubierto. 396 00:43:20,910 --> 00:43:24,086 - Bueno, lo siento, soy terrible. - Hoy filmaron una película. 397 00:43:24,838 --> 00:43:25,990 si 398 00:43:33,364 --> 00:43:36,776 Dime por qué lo usarías. 399 00:43:39,948 --> 00:43:43,270 Parece el abrigo de la película. y hace calor aquí. 400 00:43:48,629 --> 00:43:51,439 ¿Quieres algo en particular? 401 00:43:51,712 --> 00:43:54,310 Sí, déjame ver. 402 00:44:16,145 --> 00:44:18,361 ¿Si él hizo todo esto? 403 00:44:19,659 --> 00:44:21,479 Sí, mucha tinta. 404 00:44:22,385 --> 00:44:29,571 Cuando mires de cerca, tendrá que aceptarlo. 405 00:44:30,900 --> 00:44:32,894 - ¿Fue así? -No 406 00:44:33,588 --> 00:44:36,821 Ese fue el primero. 407 00:44:48,646 --> 00:44:50,850 ¿Cuantos tatuajes tienes? 408 00:44:51,878 --> 00:44:54,294 - ¿Qué son éstos? - ¿Qué son éstos? 409 00:44:54,719 --> 00:44:58,522 si "¿Siempre enseñamos? 410 00:44:59,128 --> 00:45:01,935 Siempre los amo. 411 00:45:10,783 --> 00:45:14,352 Entonces, misterio. 412 00:45:19,847 --> 00:45:23,291 Y también se escondieron. Esté atento. 413 00:45:25,794 --> 00:45:28,754 son mucho mas grandes Pensé. 414 00:45:31,109 --> 00:45:32,831 Gracias, supongo. 415 00:45:39,502 --> 00:45:41,918 ¿Te enseñan en la sala? 416 00:45:43,339 --> 00:45:46,026 - Lo hice. - ¿En serio? ¿Qué? 417 00:45:47,748 --> 00:45:52,156 en una película. 418 00:46:02,937 --> 00:46:05,865 Estoy paranoico, no viene ningún coche. 419 00:46:07,075 --> 00:46:10,371 Yo los veo. 420 00:46:18,992 --> 00:46:20,984 Vamos. 421 00:46:22,615 --> 00:46:25,122 espera que estas haciendo 422 00:46:26,300 --> 00:46:29,199 - ¿Quieres ver? - Sí 423 00:46:34,029 --> 00:46:35,631 guau 424 00:46:38,596 --> 00:46:40,952 Estoy más lejos de lo que parece. 425 00:46:44,515 --> 00:46:46,664 Vamos, déjame verlos de verdad. 426 00:46:50,023 --> 00:46:52,229 Yo ayudaré. 427 00:46:57,627 --> 00:46:59,929 - Soy grande. - Sí, lo soy. 428 00:47:09,560 --> 00:47:13,442 - Mover. - La quiero fuera. 429 00:47:13,626 --> 00:47:18,307 - Bájalo. - La quiero fuera. 430 00:47:20,694 --> 00:47:22,666 - Bájalo. - La quiero fuera. 431 00:47:22,940 --> 00:47:27,015 - ¿Por qué? - Porque me siento raro. 432 00:47:29,022 --> 00:47:32,404 Vamos, realmente lo estamos intentando. para hacer una película. 433 00:47:33,009 --> 00:47:37,116 Editaremos para hacer esto buena comedia como tu. 434 00:47:39,713 --> 00:47:42,768 La espontaneidad es una parte. rendimiento. 435 00:47:43,644 --> 00:47:49,927 - ¿Ah, de verdad? - Vamos, se comporta como un pueblo pequeño. 436 00:48:00,585 --> 00:48:03,303 A ver quién estaba en el medio. 437 00:48:10,036- -> 00:48:14,775 Deberías deshacerte de ella. 438 00:48:15,079 --> 00:48:18,189 Por nada... 439 00:48:18,643 --> 00:48:23,336 Tengo formación para mi película. 440 00:48:23,759 --> 00:48:28,712 Dame un minuto para A ver si cambia el concepto. 441 00:48:39,944 --> 00:48:41,907 Allá. 442 00:48:43,394 --> 00:48:46,750 ¿Son buenos zapatos? Mira, a los agujeros. 443 00:48:51,400 --> 00:48:54,149 Estos son grandes, déjame verlos. 444 00:48:56,443 --> 00:49:02,925 ¿Qué tienes Finishers? ¿Qué es esto? 445 00:49:18,059 --> 00:49:23,676 ¿Alguien más lo tiene? ¿Hasta dónde llegarán? Mira esto. 446 00:49:32,491 --> 00:49:35,571 Sácalo, vamos. 447 00:49:36,629 --> 00:49:39,382 ¿Estás filmando una porno? 448 00:49:42,256 --> 00:49:44,039 Eres demasiado difícil de conseguir. 449 00:49:45,580 --> 00:49:48,085 Quizás no se sientan cómodos. 450 00:49:49,113 --> 00:49:51,746 Entonces, ponte cómoda y quítate esta cosa. 451 00:49:53,015 --> 00:49:54,978 Es una locura. 452 00:49:56,155 --> 00:49:59,358 Pareces tener mucha experiencia en este sentido. 453 00:49:59,750 --> 00:50:02,711 - Sólo lo hago porque eres lindo. - Gracias. 454 00:50:04,402 --> 00:50:08,755 Espera, déjame ver esto. 455 00:50:22,494 --> 00:50:24,616 Mira lo que pasó. 456 00:50:30,594 --> 00:50:32,232 Allá. 457 00:50:37,819 --> 00:50:39,516 Déjeme ver. 458 00:50:58,569 --> 00:51:00,260 Vamos. 459 00:51:09,107 --> 00:51:12,972 Espera un minuto. Vuelve, vuelve. 460 00:51:18,286 --> 00:51:20,038 Levántate, déjame ver. 461 00:51:30,608 --> 00:51:33,747 Lo sé, maldita sea. Eres un terrible mentiroso. 462 00:51:34,835 --> 00:51:38,888 - ¿Qué quieres decir? - Usted sabe lo que quiero decir. 463 00:51:42,538 --> 00:51:45,498 eres una puta para mi hizo una trampa. 464 00:51:46,917 --> 00:51:51,385 ¿Es esto gracioso? Eres una puta y lo vi. 465 00:51:51,629 --> 00:51:56,943 - ¿Sí? - Dijiste que estabas haciendo una comedia. 466 00:51:57,759 --> 00:51:59,420 Así es. 467 00:52:00,876 --> 00:52:02,386 ¿Qué quieres decir? 468 00:52:04,107 --> 00:52:05,768 Cerrar. 469 00:52:08,818 --> 00:52:13,014 eres una puta maldita basura. 470 00:52:14,709 --> 00:52:16,944 No debe confundirse. 471 00:52:19,154 --> 00:52:23,227 Te vi en el maldito internet. 472 00:52:23,560 --> 00:52:26,188 quiero hablar del infierno ¿Internet conmigo? 473 00:52:27,238 --> 00:52:33,703 Esti un nenorocit curva putin de la dracu' De Internet, recunosc. 474 00:52:35,817 --> 00:52:40,830 lo estaba tomando todo tipo de mierda. 475 00:52:42,219 --> 00:52:44,604 Esti o curva nenorocit. 476 00:52:45,058 --> 00:52:49,829 - Pero yo no hago eso. - Dijiste que estabas haciendo una película. 477 00:52:50,078 --> 00:52:55,393 Estas haciendo una pelicula de putitas mierda 478 00:52:56,390 --> 00:53:00,104 - Es... - Esti o curva dracului. 479 00:53:00,407 --> 00:53:03,003 Mírala, cubierta. 480 00:53:06,748 --> 00:53:09,255 Entonces tienes estos chicos grandes. 481 00:53:16,744 --> 00:53:18,889 - Escuchar. - No, no. 482 00:53:21,153 --> 00:53:24,930 Quítate la maldita camisa. Él no responde. 483 00:53:26,682 --> 00:53:28,373 Quítatelo. 484 00:53:38,186 --> 00:53:40,813 ¡Qué demonios! Nici chiar tu ... 485 00:53:42,052 --> 00:53:44,649 ¡Falsa curva dracului! 486 00:53:45,887 --> 00:53:48,242 - Te lo dije... - Eres molesto, mierda. 487 00:53:48,456 --> 00:53:50,600 Fue para la película. 488 00:53:52,563 --> 00:53:58,994 Esti doar un fals nenorocit curva. 489 00:54:00,722 --> 00:54:04,587 No, en realidad soy una buena persona. 490 00:54:05,373 --> 00:54:07,608 ¿Quizás una buena persona? Eres un mentiroso. 491 00:54:07,820 --> 00:54:09,572 - ¿Qué? - Dije, si quisieras saberlo mejor... 492 00:54:09,815 --> 00:54:11,899 ¿te gustaría saber? 493 00:54:15,975 --> 00:54:17,425 Deberías darte vergüenza. 494 00:54:22,723 --> 00:54:24,807 Mujeres sangrientas. 495 00:54:26,045 --> 00:54:28,944 Chiar vrei sa stii de ce Nu am o prietena nenorocita? 496 00:54:30,156 --> 00:54:36,437 Porque todos ustedes son un maldita puta 497 00:54:38,399 --> 00:54:40,213 - No lo sé. - por dentro Todo está podrido, ... 498 00:54:40,607 --> 00:54:43,053 , pero no lo sé. 499 00:54:47,643 --> 00:54:51,417 Si estuvieran podridos, probablemente Me gusta esto. 500 00:54:58,754 --> 00:55:00,566 Vamos, perra, levántate. 501 00:55:07,209 --> 00:55:11,165 Apuesto de esa manera, pero no pretenderás hacerlo. 502 00:55:20,464 --> 00:55:22,790 Para quitárselo. 503 00:55:28,833 --> 00:55:31,491 ¿Crees que soy molesto? Quítatelo. 504 00:55:49,051 --> 00:55:51,014 maldita puta 505 00:56:03,091 --> 00:56:06,412 ¿No es así? Un poco de mierda. 506 00:56:14,413 --> 00:56:17,282 Vamos, eres una puta. 507 00:56:30,833 --> 00:56:33,007 Cáritas yo. 508 00:56:34,306 --> 00:56:36,813 Cáritas yo. 509 00:56:39,771 --> 00:56:41,129 ¡Disparates!. 510 00:56:53,720 --> 00:56:56,981 Apuesto que te gusta. 511 00:56:59,039 --> 00:57:04,958 Vamos, sonríe. 512 00:57:23,031 --> 00:57:24,862 - ¿Adónde vas? - Déjame ir. 513 00:57:32,743 --> 00:57:36,216 Lo aceptarás, tienes la intención de hacerlo. 514 00:57:46,541 --> 00:57:49,017 Apuesto que te gusta. 515 00:58:11,089 --> 00:58:13,442 Tengo que irme. 516 00:58:14,229 --> 00:58:17,007 ¿Te estás riendo? ¿A dónde vas? 517 00:58:17,370 --> 00:58:20,691 - Déjame salir. - No voy a salir. 518 00:58:24,557 --> 00:58:26,278 Vuelve allí. 519 00:58:27,939 --> 00:58:30,415 mírame 520 00:58:34,552 --> 00:58:37,209 ¿Adónde crees que vamos? 521 00:58:38,584 --> 00:58:40,638 Vuelve allí. 522 00:58:41,544 --> 00:58:43,904 Hay una mazmorra, no te pongas nervioso. 523 00:59:09,447 --> 00:59:11,079 Un poquito más. 524 00:59:20,378 --> 00:59:22,159 Abrir la puerta. 525 00:59:24,760 --> 00:59:28,020 ¿Te vas a reír de mí? Bueno, está bien. 526 00:59:34,420 --> 00:59:36,083 Puta puta. 527 00:59:40,877 --> 00:59:43,843 - ¿No te rías? ¿No te ríes? -No 528 00:59:53,354 --> 00:59:55,106 volver 529 00:59:57,069 --> 00:59:58,881 Ahí. 530 01:00:38,593 --> 01:00:41,673 Esa cara huele un poco mal. 531 01:00:46,820 --> 01:00:49,990 Esti un fondo nenorocit curva puesto. 532 01:01:02,393 --> 01:01:04,453 Vamos, perra. 533 01:01:09,401 --> 01:01:12,544 ¿Quieres algo tranquilo? date prisa 534 01:01:15,262 --> 01:01:18,102 Date prisa, ven. 535 01:01:43,944 --> 01:01:46,752 Cerca. 536 01:01:49,288 --> 01:01:53,697 dame esto ¿Te gustan los dedos en el culo? 537 01:01:54,575 --> 01:02:01,157 ¿Qué estás haciendo? ¿Te gusta esto? 538 01:02:03,906 --> 01:02:06,773 Ven. 539 01:02:10,820 --> 01:02:13,386 Lo juro por Dios. 540 01:02:21,388 --> 01:02:23,833 Fa-o dreapta, tarfa la naiba. 541 01:02:58,254 --> 01:03:02,360 Le dije que sí. 542 01:03:03,931 --> 01:03:05,804 Sal, sal. 543 01:03:09,185 --> 01:03:10,906 Desde el coche. 544 01:03:14,477 --> 01:03:15,927 Lo perdió. 545 01:03:22,080 --> 01:03:23,924 Que gracioso eres. 546 01:03:30,476 --> 01:03:32,256 Cerca. 547 01:03:35,428 --> 01:03:37,360 regístrate. 548 01:03:45,090 --> 01:03:46,540 Eres un pedazo de mierda. 549 01:03:50,253 --> 01:03:52,186 ¿dónde están los zapatos? 550 01:03:54,525 --> 01:03:55,886 - ¿Tienes tus zapatos puestos? -No 551 01:03:56,490 --> 01:03:58,212 Póntelos. 552 01:03:59,211 --> 01:04:01,568 Ponte los zapatos, date prisa. 553 01:04:04,527 --> 01:04:08,224 ¿A dónde vas? 554 01:04:19,095 --> 01:04:23,231 Hedor terrible, perra sucia. 555 01:04:23,804 --> 01:04:26,227 Date prisa, sal de mi maldito auto. 556 01:04:30,545 --> 01:04:32,749 No puedo soportarlo. 557 01:04:35,346 --> 01:04:39,030 No me mires así, maldita perra. Eres sólo un pedazo de culo. 558 01:04:50,323 --> 01:04:52,466 Apaga la luz, no verás. 559 01:04:59,833 --> 01:05:01,584 Allá. 560 01:05:02,944 --> 01:05:04,695 eres hermosa 561 01:05:10,251 --> 01:05:12,516 Quédate ahí. 562 01:05:13,541 --> 01:05:18,741 Parado frente al maldito camión cualquiera que sea tu nombre. 563 01:05:19,314 --> 01:05:20,824 Mover. 564 01:05:24,117 --> 01:05:26,229 Déjame ver tus pechos, maldita sea. 565 01:05:29,406 --> 01:05:30,886 vete al infierno 566 01:05:32,577 --> 01:05:34,238 vete al infierno 567 01:05:35,423 --> 01:05:36,993 ¡Tonterías!. 568 01:05:38,049 --> 01:05:42,820 No, no, no. 569 01:05:46,964 --> 01:05:48,775 Será mejor que empieces a transmitir. 570 01:05:59,017 --> 01:06:00,436 Detener. 571 01:06:01,282 --> 01:06:06,678 Un clásico, no paran. Será mejor que te apresures. 572 01:06:18,845 --> 01:06:22,319 Oye, está bien, sube al auto. 573 01:06:27,360 --> 01:06:29,082 Mujeres sangrientas. 574 01:06:30,744 --> 01:06:33,672 Sube al auto, vete ahora. 575 01:06:40,436 --> 01:06:42,241 Todo está bien. 576 01:06:42,755 --> 01:06:47,827 Todo está bien. Sube al auto. 577 01:06:48,553 --> 01:06:50,515 -No - regístrate. 578 01:06:52,539 --> 01:06:55,109 Mueve tu trasero. 579 01:06:56,681 --> 01:07:00,937 Vamos. 580 01:07:02,365 --> 01:07:07,619 ¿En caso de que sean tu basura? 581 01:07:16,104 --> 01:07:19,516 No te preocupes, esto es divertido. 582 01:07:26,370 --> 01:07:29,207 ¿Me llamaste idiota? 583 01:07:38,067 --> 01:07:39,365 si 584 01:07:39,764 --> 01:07:42,029 Espera, espera, espera. 585 01:07:45,138 --> 01:07:48,610 Esto no es correcto. 586 01:07:50,483 --> 01:07:55,013 Aquí estoy. 587 01:07:59,662 --> 01:08:01,715 Ve también, perra. 588 01:08:04,827 --> 01:08:07,422 Sí, otra vez. 589 01:08:09,023 --> 01:08:13,461 Es más, eres repugnante. 590 01:08:14,629 --> 01:08:16,683 Mira esto. 591 01:08:18,888 --> 01:08:21,725 Está bien, lo intentaré malditos trabajos. 592 01:08:24,382 --> 01:08:26,073 donde esta 593 01:08:33,199 --> 01:08:35,524 Dámelo, dámelo. 594 01:08:42,922 --> 01:08:45,337 - Mira esto. - No me toques. 595 01:08:46,696 --> 01:08:49,745 Fóllame, soy ser hermosa 596 01:08:50,199 --> 01:08:54,410 Ahora déjame ver tu culo y felicitaciones. 597 01:08:55,287 --> 01:08:59,876 Levántate, no, déjame vernos. Ponmelo al frente. 598 01:09:00,150 --> 01:09:02,415 Mira esto. 599 01:09:13,762 --> 01:09:15,363 No. 600 01:09:20,684 --> 01:09:22,345 volver 601 01:09:35,809 --> 01:09:38,195 sal de mi vista 602 01:09:43,691 --> 01:09:48,643 Me fui pronto. 603 01:09:50,002 --> 01:09:52,901 Espera, abróchate el cinturón. 604 01:10:04,738 --> 01:10:06,730 ¿Por qué hago esto? 605 01:10:09,056 --> 01:10:12,649 Eso es lo que pide la industria. 606 01:10:13,857 --> 01:10:17,480 Eso es todo... déjame aparcar... 607 01:10:18,144 --> 01:10:20,621 Esa es la lección de hoy. 608 01:10:22,070 --> 01:10:24,003 Estás muy jodido. 609 01:10:25,060 --> 01:10:27,748 Cierra el pico. 610 01:10:29,831 --> 01:10:33,582 Esto no dará lugar a ningún puesto de pero parar en caso de que te encuentre. 611 01:10:34,156 --> 01:10:40,017 Intenté ser amable. 612 01:10:47,235 --> 01:10:51,220 Señal de alto. Hay una señal de alto. 613 01:10:51,523 --> 01:10:53,945 ¿Qué estás haciendo conmigo? 614 01:10:59,350 --> 01:11:03,336 - ¿Eres estúpido? - Aquí no hay trabajo. 615 01:11:04,544 --> 01:11:07,533 Pecado. 616 01:11:08,952 --> 01:11:11,815 No necesitas un teléfono 617 01:11:15,822 --> 01:11:18,577 Hay un teléfono cerca En caso de que te encuentre. 618 01:11:20,753 --> 01:11:23,892 Me empezó a doler el estómago. 619 01:11:34,004 --> 01:11:36,780 Sostén tus caballos. 620 01:11:41,881 --> 01:11:45,081 Bla, bla, bla. 621 01:11:46,259 --> 01:11:50,243 Esto es lo único que las mujeres hablan. 622 01:12:35,614 --> 01:12:37,878 "Sólo quiero volver a casa". "Sólo quiero volver a casa". 623 01:12:39,116 --> 01:12:41,138 Yo también quiero volver a casa. 624 01:12:41,412 --> 01:12:44,496 Realmente no, no quiero Yo nunca hago eso. 625 01:12:45,607 --> 01:12:47,665 ¿Qué es esto? ¿Qué es esto? 626 01:12:49,356 --> 01:12:50,835 si 627 01:12:57,053 --> 01:13:00,585 ¿Te estás divirtiendo? ¿Aún no te diviertes? 628 01:13:02,179 --> 01:13:05,504 Dios, qué difícil. 629 01:13:13,384 --> 01:13:17,216 Te hice una pregunta. 630 01:13:43,893 --> 01:13:48,040 Siempre lo has usado con la gente, ¿no? ¿tú? Entonces me usaste. 631 01:13:50,248 --> 01:13:53,115 déjame ir 632 01:13:55,283 --> 01:14:01,746 Creo que hay un teléfono, chicos. Sal de aquí, no llegaré tan lejos. 633 01:14:05,459 --> 01:14:07,330 ¿A dónde vas? 634 01:14:08,181 --> 01:14:10,420 Con cuidado. 635 01:14:13,288 --> 01:14:14,405 ¿A dónde vas? 636 01:14:14,649 --> 01:14:17,276 - Vete al infierno. - Vete al infierno. 637 01:14:22,739 --> 01:14:24,278 Ey. 638 01:14:24,544 --> 01:14:30,513 ¿Olvidaste el cargador de tu teléfono? Blablabla, la necesitas. 639 01:14:32,083 --> 01:14:36,339 Atornillé tu cargador y podría la necesito 640 01:14:42,647 --> 01:14:45,968 - ¿Qué es esto? ¿Mío? - Apártate de mi camino, idiota. 641 01:14:48,986 --> 01:14:53,392 Nu-mi spui prost, naibii curva. 642 01:16:47,198 --> 01:16:48,745 Oye, oye. 643 01:16:48,956 --> 01:16:51,101 cuantos años tienes 644 01:16:51,555 --> 01:16:53,638 - ¿Cuántos años tienes? - Dios. 645 01:16:54,453 --> 01:16:56,959 ¿Entonces? ¿Qué quieres decir? 646 01:16:57,322 --> 01:17:01,300 ¿Puedes traerme algo de alcohol? Sólo eso. 647 01:17:04,037 --> 01:17:06,180 -No - Vamos. 648 01:17:06,422 --> 01:17:08,325 - No precisamente. - Por favor. 649 01:17:08,598 --> 01:17:10,779 cuantos años tienes - ¿Cuántos años pueden aparecer? 650 01:17:12,590 --> 01:17:18,446 Parecen 12, tal vez 15 si así lo crees. Mejor, pero lo dudo. 651 01:17:18,959 --> 01:17:22,159 - Vamos, por favor. - ¿Cuántos años tiene? 652 01:17:22,854 --> 01:17:25,812 - La consecución de los 14 en pocos meses. - 14? ¿Y quieres alcohol? 653 01:17:26,182 --> 01:17:30,266 - Sí, por favor... - Tienes 13 años y quieres emborracharte. 654 01:17:30,450 --> 01:17:32,985 - Por favor. - Quizás tenga 21 años. 655 01:17:34,586 --> 01:17:36,246 Luces viejas. 656 01:17:37,031 --> 01:17:39,204 - ¿Parezco mayor? - Luces bastante viejas. 657 01:17:39,543 --> 01:17:42,019 Gracias, casi lo logro. 658 01:17:42,533 --> 01:17:44,313 por favor 659 01:17:44,707 --> 01:17:47,091 - ¿Qué estás bebiendo? - Sí 660 01:17:47,274 --> 01:17:50,867 - Mi hermano tiene 9 años y bebe. - ¿Qué diablos está pasando con tus padres? 661 01:17:51,320 --> 01:17:53,555 No sé. por favor 662 01:17:54,819 --> 01:17:57,961 - Tómate un par de segundos. - Tengo que ir a algún lado. 663 01:17:58,054 --> 01:18:01,134 ¿Por qué no te subes al auto? Ven conmigo. y me tomaré el tiempo para conseguirlo... 664 01:18:01,436 --> 01:18:04,018 todo lo que quieras - ¿En serio? 665 01:18:04,742 --> 01:18:10,008 Pero ahora tengo que ir a alguna parte para que puedas entrar. 666 01:18:10,222 --> 01:18:15,292 Y poder vivir Lo mismo 5 - 20 minutos. 667 01:18:15,535 --> 01:18:18,077 Por favor espera Aquí todo lo que quieras o ven conmigo. 668 01:18:18,078 --> 01:18:20,825 - Bueno. - Bueno, súbete al coche. 669 01:18:26,982 --> 01:18:28,491 - Gracias. - ¿Cómo te llamas? 670 01:18:28,915 --> 01:18:30,213 - Gracias. - ¿Cómo te llamas? 671 01:18:30,427 --> 01:18:33,174 - Cristal. - Encantado de conocerte, Cristal. 672 01:18:34,652 --> 01:18:36,434 Soy Brandon. - Hola, Brandon. 673 01:18:37,234 --> 01:20:37,234 Subtitulado traído a usted por sergio21